Runoilijat Jaan Malin ja Aare Pilv Villa Kivessä

21.10.2009

Lokakuun salonki-illan vieraat Jaan Malin ja Aare Pilv

Viro-instituutin salonki-illassa Villa Kivessä keskiviikkona 21.10. klo 18
vierailevat runoilijat Jaan Malin ja Aare Pilv, välipalaksi kuunnellaan
hyvää musiikkia. Kirjailijoiden tekstejä suomeksi esittävät Katja Meriluoto
ja Hannu Oittinen.

Jaan Malinin debyyttikokoelma "Mitu ühte" ilmestyi v. 1990, surrealistinen
"Paraluulud" v. 1998, runokokoelma "Sulle" v. 2003, viime vuonna ilmestyi
hänen ensimmäinen näytelmänsä "Piht". Lisäksi hän on koonnut ja toimittanut
teoksia surrealistisen runoilijan Ilmar Laabanin tuotannosta, koonnut
Paranorm-yhteisnäyttelyn surrealistisesta kuvataiteesta, joka on myös ollut
esillä eri paikoissa Suomessa. Näyttely koostuu Viron tunnetuimpien
surrealistien töistä, mukana on esim. Jaanin isän Ilmar Malinin, Jüri Palmin
ja Leonhard Lapinin tuotantoa.

Virolaisen kirjallisuusryhmä Erakkondin jäsen Aare Pilv tuli kirjallisuuteen
1990-luvun keskellä, jolloin hän opiskeli vielä Tarton yliopistossa
kirjallisuutta. Häneltä on ilmestynyt viisi runokokoelmaa; hän on kääntänyt
viroksi Paul Celania ja Lev Rubinšteinia, toimii myös teatterikriitikkona
sekä Underin ja Tuglasen kirjallisuuskeskuksen tutkijana.

Tervetuloa!

Järjestäjät: Viro-instituutti, Tuglas-seura, Lukukeskus ja Kivi-talo Säätiö.