Emakeele Seltsi keelepäev saatkonnas

07.11.2007

Eestikeelse Hariduse Selts,
Soome Eesti-seltside Liit,
Tuglase Selts ja
Eesti Vabariigi Suursaatkond Helsingis

kutsuvad teid, austatud haridustöötajad, keelehuvilised ja eesti keele sõbrad,

EMAKEELE  SELTSI  KEELEPÄEVALE

7.novembril 2007, algusega  kell 16.30, Eesti Suursaatkonnas Helsingis, aadressil Itäinen puistotie 10.

Olete oodatud kuulama ja kaasa mõtlema teemadel, milles käsitletakse eesti keelt ja selles suhtlemist soome keele taustal mitmest vaatenurgast ning tutvustatakse eesti keele arendamise strateegiat ja selle elluviimist.

Esinejad tunnevad Soomet ja soome keelt oma töö- ja õppimiskogemuse kaudu.

Osalemiseks palume end registreerida Eesti Suursaatkonna meiliaadressil: Embassy.Helsinki@mfa.ee hiljemalt 27. oktoobriks 2007.

KEELEPÄEVA  kava

16.30-16.45      Registreerimine

16.45-16.50      Tervitussõnad – Merle PAJULA, Eesti suursaadik Helsingis

16.50-17.10      Eesti ja soome keel – sarnased ja erinevad
                         Helle METSLANG,  Tartu Ülikooli tänapäeva eesti keele professor,
                         Emakeele Seltsi esimees

17.10-17.30      Soome eestlaste kakskeelsus ja kakskeelne keelekasutus
                         Kristiina PRAAKLI, Tartu Ülikooli eesti keele (võõrkeelena)
                         erakorraline teadur ja assistent, eesti keele eriala doktorant

17.30–17.50     Vääritimõistmise ohud eesti-soome meilisuhtluses
                         Hille PAJUPUU, Eesti Keele Instituudi teadussekretär

17.50-18.10      Keelestrateegia rakendub ellu
                         Jüri VALGE, Eesti Haridus- ja Teadusministeeriumi keeleosakonna nõunik

18.10-19.30      Koosviibimine ja arutelud