Vanemuine Musta ja Valge teatrifestivalil Imatras 14-17.6.2007

14.06.2007

Festivali programm

Pip Utton
ADOLF

ühemehetükk

Tõlge Hannes Villemson
Lavastaja Ervin Õunapuu
Mängib Indrek Taalmaa

Dramaturgist näitleja Pip Uttoni provokatiivne monolavastus kerkis mõne aasta eest esile kui Edinburghi teatrifestivali suurimaid üllatajaid ja hitte. Mäletatavasti sai Eesti publik Pip Uttoni esitust nautida 2000. aastal Baltoscandali teatrifestivalil.

Nagu pealkirjastki aimata, astub lavastuses vaataja ette Adolf Hitler isiklikult. Ometi ei maksa siit kindlasti otsida ajaloolist tõepära. Füüreri ideoloogia põhipostulaadid - rahvus- ja vähemusküsimused, sallivuse piirid, manipuleerimistehnikad - tulevad vaatluse alla tänasest vaatepunktist lähtuvalt.

Esietendus 10.septembril 2005 Püssirohukeldris

Publikul tuleb kananahk ihule, vaheldumisi on oht toolilt naerust maha kukkuda või tajuda kummalist õõva. See räige rünnak, mis lõpeb igaühe oma pisikese sisemise Hitleri avastamisega, on oluline väljaspool teatrile tavaliselt omistatavaid väärtusi. Need on teemad, millest me üldiselt ei räägi; või kui räägime, siis poliitkorrektselt teisiti. (Tõnu Kaalep, Eesti Ekspress)

Siin ehk ongi lavastustandemi Taalmaa-Õunapuu suurim õnnestumine. Muuta ilgus inimnäoliseks. Mõistetavaks. (Andres Keil, Postimees)